Conoce entrne otros a "weev" de "Goatse Security" famoso por revelar un fallo en AT&T que permitía revelar las cuentas de correo de los usuarios de iPad, a Barrett Brown periodista y propagandista del colectivo hacktivista Anonymous, a Jeremy Hammond (alias "Anarchaos") número uno de la lista de cibercriminales del FBI y a "Sabu" miembro de LulzSec que colaboró durante meses con el FBI después de ser arrestado...
¿Héroes o anti-héroes? Juzgalo tú mismo... http://thehackerwars.com/
The Hacker Wars está disponible en varios servicios de pago, stream y torrent:
- iTunes
- Amazon
- Google Play
- Stream por Jahba Don
- #TPB torrent 1080p: https://thepiratebay.se/torrent/11823601/The_Hacker_Wars_1080p_%5BPhr0stY%5D.mkv
- #TPB torrent 780MB: https://thepiratebay.se/torrent/11829567/THE_HACKER_WARS_(2014)_WEB-DL_XVID
Donde puedo conseguir los subtitulos en español
ResponderEliminarVerdad que la gente que no sabe ingles sueña con que alguien traduzca este pedazo de documental? ;)
ResponderEliminarA ver si se puede conseguir el guión (script) y se intenta.. :-P
ResponderEliminarIMHO, no había necesidad de que esos hacktivistas acabaran en la cárcel, salvo la de declarar formalmente quién está en una disposición de ejercer mayor poder.
ResponderEliminarDesde luego, si la estrategia hubiese sido uno de sus pilares, no habrían acabado en ésta. Y habrían realizado casi que el mismo trabajo. Pero hay quien se expone y se arriesga y hay quien sigue haciendo el trabajo sabiendo que ahí fuera puede ser una persona normal y corriente.
¿Heroes?, no más que los padres, los profesores, los médicos, los físicos, los..., hacen lo que sienten que tienen que hacer. ¿Antiheroes?, no tienen por qué, todo el mundo los acaba juzgando, así que si han hecho lo que de verdad querían, nadie está en potestad de juzgarlos hasta que hagan lo mismo.
Me quedo con el esfuerzo que les supone participar como hacktivistas y la rotundidad con la que es silenciado cualquier gesto de poder que éstos manifiesten. Son rebeldes, son una amenaza y el sistema los teme más que una vara verde.
les meten en la cárcel por lo que hacen y por lo que pueden llegar a hacer... es el miedo, el miedo que muchas veces hace actuar injustamente contra personas cuando deberían hacerlos actuar contra sus sistemas para fortificarlos...
Eliminarmuchas gracias por tu opinión anónim@, yo al menos estoy de acuerdo en casi todo
Gracias a tí Vicente, por este peazo de blog. Se aprende un montón };)
EliminarO:
ResponderEliminarhttp://www.opensubtitles.org/en/subtitles/6123068/the-hacker-wars-en
ResponderEliminargracias! me pongo a traducirlos :)
Eliminarvicente, como estas? los compartirias?
EliminarClaro, para eso los traducimos! Espero publicarlos para finales de la semana que viene. Además me va a echar un cable un compi, así que genial!
EliminarClaro, para eso los traducimos! Espero publicarlos para finales de la semana que viene. Además me va a echar un cable un compi, así que genial!
Eliminaramigos buenas tardes por favor si saben donde puedo conseguir los subtitulos en español para estapelicula por favor se les agradece
ResponderEliminarSi alguien se curra los subtítulos al español seria una pasada.
ResponderEliminarGracias Vicente por este fantástico blog.Sigue así, gran trabajo
muchas gracias. Nos hubiese gustado tenerlos antes pero seguimos currando en los subtítulos...
EliminarAmigos, creo que aqui podrán encontrar el documental subtitulado: http://peliculasyoutube.com/ver-online-the-hacker-wars-2014/
ResponderEliminarAún asi, muchas gracias Vicente por compartir este pedazo de doumental, y por supuesto por su trabajo, por su GRAN TRABAJO, por sus ganas de compartir con los demas. Gran Etica de la que tendríamos que aprender. . Un saludo.
muchísimas gracias Anónimo. Nosotros llevamos más de la mitad traducido, pero estará muy bien contrastar el nuestro con los que enlazas cuando lo finalicemos. Así comparamos a ver, aprendemos y corregimos nuestros fallos :)
EliminarNo hay de que, lo bueno se tiene que reconocer y compensar, aun que sea con alagos. espero que os sirva de ayuda :)
EliminarAquí están los subs en castellano
ResponderEliminarhttp://adf.ly/1KnA8S
Y los subs en español?
ResponderEliminar